in a heartbeat
US /ɪn e ˈhɑrtˌbit/
・UK /in ə ˈhɑ:tbi:t/
A1 sơ cấp
phr.cụm từNgay lập tức, không chút do dự
I would help you in a heartbeat if I could.
Phụ đề video
Xem Phóng Tên Lửa tại SpaceX cùng Elon Musk! (Watching a Rocket Launch at SpaceX with Elon Musk!)
- Like in a heartbeat, I'm on it.
Như một cái chớp mắt, tôi sẽ làm ngay.
- Like, in a heartbeat, I'm on it.
Học tiếng Anh Dễ dàng và Nhanh chóng! Câu điều kiện loại 2 & hơn thế nữa! (Learn English Easily and Fast! Second Conditional & More!)
- If the market were better, I'd move in a heartbeat.
Nếu cậu quan tâm, tớ có thể cho cậu số của anh ấy.
- If the market were better, I'd move in a heartbeat.
Nếu thị trường tốt hơn, tớ sẽ chuyển ngay lập tức.
Hỏi các nữ tỷ phú làm giàu như thế nào! (Asking Women Billionaires How They Got Rich!)
- Like, I would do it all again in a heartbeat.
Tôi sẵn sàng làm lại tất cả lần nữa ngay lập tức.
- I would do it all again in a heartbeat.
Hơn chín con số.
Bên trong Google: Cuộc sống tại trụ sở chính của Google ở Thung lũng Silicon (Inside Google: What It's Like Inside Google Headquarters in Silicon Valley)
- Other than the fact that this guy could rip my head off in a heartbeat.
Ngoài việc anh ta có thể xé xác tôi ra thành từng mảnh trong nháy mắt.
- For me, the craziest part about T-Rexes, other than the fact that this guy could rip my head off in a heartbeat, look at how big these teeth are.
Đừng quên đăng ký kênh Mary Doodles nhé!
A.I. - Phát minh cuối cùng của nhân loại? (A.I. ‐ Humanity's Final Invention?)
- But once we did, we became the most powerful animal in the world in a heartbeat.
Nhưng một khi đã làm được, chúng ta đã trở thành loài động vật mạnh nhất thế giới chỉ trong chớp mắt.
- But once we did, we became the most powerful animal in the world in a heartbeat.
Nhưng một khi đã làm được, chúng ta đã trở thành loài động vật mạnh nhất thế giới chỉ trong chớp mắt.
Julia Fox Chia Sẻ Câu Chuyện Về Bộ Đồ Bộ Áo Ngực Tự Chế Biểu Tượng Của Cô | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR (Julia Fox Shares the Story Behind Her Iconic DIY Denim Bra Top | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
- Whatever, you can't win them all, but I would totally wear this again in a heartbeat.
Thôi kệ, không thể nào thắng hết được, nhưng tôi sẽ mặc lại ngay lập tức mà không cần suy nghĩ.
- Whatever, you can't win them all, but I would totally wear this again in a heartbeat.
Margaret Qualley nói về Met Gala đầu tiên, Chiêm tinh và Tình yêu dành cho Lana Del Rey | Harper’s BAZAAR (Margaret Qualley on Her First Met Gala, Horoscopes, and Her Love for Lana Del Rey | Harper’s BAZAAR)
- And it's entirely infectious, and I would do anything that he said at any moment, including right now, if he walked in and told me to do something, I would do it in a heartbeat.
Và điều đó hoàn toàn lây lan, và tôi sẽ làm bất cứ điều gì anh ấy nói vào bất kỳ lúc nào, kể cả ngay bây giờ, nếu anh ấy bước vào và bảo tôi làm gì đó, tôi sẽ làm ngay lập tức.
- If he walked in and told me to do something, I'd do it in a heartbeat.
Tôi đã học được nhiều điều mới mẻ, hy vọng rằng những kiến thức này sẽ được áp dụng vào thực tế.
Cuộc tranh luận về súng hay nhất của tôi trong nhiều năm (The Best Gun Debate I've Had in Years)
- I mean, me, personally, I would give up all of my guns in a heartbeat if I knew for a fact that it was going to save one life.
Ý tôi là, cá nhân tôi, tôi sẽ từ bỏ tất cả súng của mình ngay lập tức nếu tôi biết chắc chắn rằng điều đó sẽ cứu được một mạng người.
- I mean, me personally, I would give up all of my guns in a heartbeat if I knew for a fact that it was going to save one life.
Gặp Gỡ Joe Black (1998) Cảnh Quán Cà Phê Phần 1 | HD (Meet Joe Black (1998) Coffee Shop Scene Part 1 | HD)
- I'm on a plane in a heartbeat.
Em sẽ lên máy bay ngay lập tức.
- I'm on a plane in a heartbeat.
Em sẽ lên máy bay ngay lập tức.
Những Câu Hỏi Quan Trọng Để Biết Họ Có Phải Là Người Định Mệnh Của Bạn Không (Important Questions To Ask To Know If They're The One)
- In today's dating world, where things can change in a heartbeat, we must start asking the right questions.
Trong thế giới hẹn hò ngày nay, nơi mọi thứ có thể thay đổi trong chớp mắt, chúng ta cần bắt đầu đặt ra những câu hỏi đúng đắn.
- In today's dating world, where things can change in a heartbeat, we must start asking the right questions.
Trong thế giới hẹn hò ngày nay, nơi mọi thứ có thể thay đổi trong chớp mắt, chúng ta cần bắt đầu đặt ra những câu hỏi đúng đắn.